January 11th, 2019


Sunday Bible Class

Our curriculum is Bible Studies for Life. The lessons scheduled for this week are:

Spanish Preschool: José interpreta sueños 

English Preschool: Joseph Interpreted Dreams

School Age: Joseph Interpreted Dreams

Please take the time to look at the Activity Pages that your children bring home.  You will find the Bible story, suggested Scripture reading for the week, and instructions for how to download the Bible Studies for Life app.

We love seeing your children in Bible class.  The more frequently they come, the more likely they are to build stronger relationships with the other children and with the teachers.  We look forward to seeing you on Sunday!


-Jassiel Baez remembered the lesson from last week.
-Jedany Baez remembered the lesson from last week.
-Caleb Bergman read Scripture in class.
-Jacob Bergman used his Bible in class.
-Brenda Emokah was a great listener.
-Jaxson Farley was brave in class.
-Levi Parsard was a great listener and answered questions about the story.
-Luke Parsard made great comments about God. 
-Marcos Rosales has a birthday on January 16.
-Lyla Sensing helped with a project in class.
-Bishop Skinner has a birthday on January 16.
-Isabella Solorzano participated in class.
-Dayleen Valdes brought a gift for Compassion International. 
-In the Kindergarten-2ndGrade Class Alfonso Corro, Isabella Solorzano and Lucas Solorzano played nicely together. Oliver Lowrance, Logan Sensing, and Weston Sensing led songs in class. Gio Delisma and Vanessa Emokah read about God.

Mark Your Calendar

Bible Class

Awana Club

K-2ndGrade Picnic

 January 25
Noche de Alabanza

 January 26
Chili Cookoff

For Parents

Jesus was a master question asker. In John chapter 5 he asked a seemingly peculiar question when he arrived at a pool of water in Jerusalem.

Legend had it that, periodically, an angel would agitate the water and the first one in would be healed. The pool attracted a great number of people who were desperate for hope.

Jesus approached a man who had suffered what appears to be some sort of paralysis for 38 years. The text says he had been there “a long time”. And Jesus asked the man, “Do you want to get well?”

Why would you ask a man who has suffered for 38 years if he wants to be well?

It not only seems like a peculiar question, it seems insensitive; maybe even rude.

Have you ever had something in your house cease to work properly? Like a drawer in the kitchen that sticks? And the only way to open the drawer now is to lift up on the handle, pull it to the right and give it a little jerk. And that just becomes the way you open that drawer. At first, it’s frustrating. Then it’s merely annoying. And eventually, you don’t even think about it at all. It’s just the way you open that drawer. But that’s not how it’s supposed to be. It’s not what the builder of that drawer had in mind. It’s not how the drawer was designed. Have you realized we’re not just talking about a drawer? Maybe Jesus’ question wasn’t so crazy after all.

Do you want to get well?

Even more peculiar than the question was the man’s response. There seems to be only one right answer to this question: “Yes I want to be well.” But that’s not what the man said. Instead, he explained to Jesus why getting well wasn’t possible for him. He had no one to help him into the pool. When the water was stirred, someone else always got there first. He had tried and failed so many times. “Yes” was just not an option for him. He had lost hope.

Sometimes we lose hope that things can or ever will be different. That our addiction can ever be conquered. That we will ever be able to control our anger. That fear will always dominate our lives. That our wounded heart will never be whole. That we will ever be able to trust again. We begin to believe that the way things are is the way things will always be.

Think about the irony of our story. Jesus, God with skin on, stood before the man and asked him if he wanted to be well. And all the man could see was how impossible it was for him to get into the pool first. He needed to re-imagine hope in light of Jesus. Jesus ignored his explanation and told the man to

Get up, pick up your mat and walk. — John 5:8

He told him to do what the man had been unable to do for most of his life. And, for the first time in thirty-eight years, the man shifted his weight over his legs and stood to his feet.

The word translated “get up” is a word regularly used in the New Testament to describe resurrection. This story is a demonstration of what God is up to in the world. It’s His Kingdom breaking out on earth in the form of new life, new creation.

Maybe you need to re-imagine hope for yourself or for someone you love, in light of Jesus. He is, after all, the God of new beginnings. He is the One who can breathe new life into the dead parts of our souls. No matter how tangled the web of our lives has become, no matter how broken, no matter how lost; He is the One who invites us to bring our pain, our failure, our disappointment… all of it to Him. He invites us to trust Him. We demonstrate that trust through our obedience. Jesus told the man to “Get up”. The man could have continued to make excuses, explaining again why that’s not possible for him. But instead, he obeyed by getting up, picking up his mat and walking. Similarly, obedience is our response to hope; it’s how we participate in new beginnings.

As we look ahead to a new year, may we live hope-filled lives; placing our hope in the One who knows everything about us and loves us anyway. And may that hope flesh itself out in a life of obedience. Here’s to a new year and here’s to new beginnings.

Condensed from “Hope for a New Year”by Rob Cowles from faithgateway.com.  

EnglishVanessa Pardo