11 de enero del 2019

iglesia-sunset-miami-kids-corner.jpg

Clase dominical

Nuestro currículo se titula Estudios Bíblicos para la Vida.  Las lecciones de esta semana son:

Pre-escolar (Español): José interpreta sueños  

Pre-escolar (Inglés): Joseph Interpreted Dreams

Primaria (Todos): Joseph Interpreted Dreams/José interpreta sueños  

Por favor, tómese el tiempo para mirar las páginas de actividad que sus hijos traen a casa. Encontrarás la historia bíblica, la lectura de las Escrituras sugeridas para la semana e instrucciones para descargar la aplicación Bible Studies for Life.

Nos encanta ver a tus hijos en la clase bíblica. Cuanto más frecuentemente vienen, más probabilidades tienen de entablar relaciones más sólidas con los otros niños y con los maestros. ¡Esperamos verte el domingo!

Reconocimentos

-Jassiel Baez recordó la lección de la semana pasada.
-Jedany Baez recordó la lección de la semana pasada.
-Caleb Bergman leyó las Escrituras en clase.
-Jacob Bergman usó su Biblia en clase.
-Brenda Emokah fue una gran oyente.
-Jaxon Farley fue valiente en clase.
-Levi Parsard fue un gran oyente y respondió preguntas sobre la historia.
-Luke Parsard hizo grandes comentarios sobre Dios.
-Marcos Rosales cumple años el 16 de enero.
-Lyla Sensing ayudó con un proyecto en clase.
-Bishop Skinner cumple años el 16 de enero.
-Isabella Solorzano participó en clase.
-Dayleen Valdés trajo un regalo para Compassion International.
-En la clase de Kindergarten-2do grado, Alfonso Corro, Isabella Solorzano Lucas Solorzano jugaron muy bien juntos. Oliver Lowrance, Logan Sensing Weston Sensing lideraron canciones en clase. Gio Delisma Vanessa Emokah leen acerca de Dios.

Marque su calendario

Domingo
Clase Bíblica 

Miércoles
Club de Awana 

13 de enero
Picnic de Kinder – 2º grado

25 de enero
Noche de Alabanza 

26 de enero
Chili Cookoff


Para los padres

Jesús fue un maestro de preguntas. En el capítulo 5 de Juan, hizo una pregunta aparentemente peculiar cuando llegó a un estanque de agua en Jerusalén.

La leyenda decía que, periódicamente, un ángel agitaría el agua y el primero se curaría. La piscina atrajo a un gran número de personas que estaban desesperadas por la esperanza.

Jesús se acercó a un hombre que había sufrido lo que parece ser una especie de parálisis durante 38 años. El texto dice que había estado allí "mucho tiempo". Y Jesús le preguntó al hombre: "¿Quieres estar bien?"

¿Por qué le preguntas a un hombre que ha sufrido durante 38 años si quiere estar bien?

No solo parece una pregunta peculiar, sino insensible; tal vez incluso grosera.

¿Alguna vez has tenido algo en tu casa que deje de funcionar correctamente? ¿Como un gabeta en la cocina que se pega? Y la única forma de abrir la gabeta ahora es levantando el asa, tirando de ella hacia la derecha y dándole un pequeño tirón. Y simplemente se convierte en la forma en que abres esa gabeta. Al principio, es frustrante. Entonces es simplemente molesto. Y, finalmente, ni siquiera piensas en ello. Es solo la forma en que abres esa gabeta. Pero no es así como se supone que debe ser. No es lo que el constructor de esa gabeta tenía en mente. No es así como fue diseñada la gabeta. ¿Te has dado cuenta de que no estamos hablando solo de una gabeta? Tal vez la pregunta de Jesús no era tan loca después de todo.

¿Te quieres poner bien?

Aún más peculiar que la pregunta fue la respuesta del hombre. Parece que solo hay una respuesta correcta a esta pregunta: "Sí, quiero estar bien". Pero eso no es lo que dijo el hombre. En lugar de eso, le explicó a Jesús por qué no era posible curarse. No tenía a nadie que lo ayudara a entrar en la piscina. Cuando el agua se agitaba, alguien más siempre llegaba primero. Lo había intentado y fracasado tantas veces. "Sí" simplemente no era una opción para él. Había perdido la esperanza.

A veces perdemos la esperanza de que las cosas puedan ser o alguna vez serán diferentes. Que nuestra adicción pueda ser vencida. Que siempre podremos controlar nuestra ira. Ese miedo siempre dominará nuestras vidas. Que nuestro corazón herido nunca estará completo. Que alguna vez podamos volver a confiar. Comenzamos a creer que como son las cosas, así serán siempre.

Piensa en la ironía de nuestra historia. Jesús, Dios con la piel puesta, se paró ante el hombre y le preguntó si quería estar bien. Y todo lo que el hombre podía ver era lo imposible que era para él entrar primero en la piscina. Necesitaba volver a imaginar la esperanza a la luz de Jesús. Jesús ignoró su explicación y le dijo al hombre que

Levántate, recoge tu camilla y anda. Juan 5:8

Le dijo que hiciera lo que el hombre no había podido hacer durante la mayor parte de su vida. Y, por primera vez en treinta y ocho años, el hombre transfiere su peso sobre sus piernas y se puso de pie.

La palabra traducida "levantarse" es una palabra que se usa regularmente en el Nuevo Testamento para describir la resurrección. Esta historia es una demostración de lo que Dios está haciendo en el mundo. Es Su Reino estallando en la tierra en forma de nueva vida, nueva creación.

Tal vez necesitas volver a imaginar la esperanza para ti o para alguien que amas, a la luz de Jesús. Él es, después de todo, el Dios de los nuevos comienzos. Él es el que puede dar nueva vida a las partes muertas de nuestras almas. No importa cuán enredada se haya vuelto la red de nuestras vidas, no importa cuán rota, no importa cuán perdida; Él es el que nos invita a traer nuestro dolor, nuestro fracaso, nuestra decepción ... todo a Él. Él nos invita a confiar en él. Demostramos esa confianza a través de nuestra obediencia. Jesús le dijo al hombre que se levantara. El hombre podría haber continuado poniendo excusas, explicando nuevamente por qué eso no es posible para él. Pero en cambio, obedeció levantándose, recogiendo su camilla y caminando. Del mismo modo, la obediencia es nuestra respuesta a la esperanza; Así es como participamos en nuevos comienzos.

Al mirar hacia un nuevo año, que vivamos vidas llenas de esperanza; Poniendo nuestra esperanza en Aquel que sabe todo acerca de nosotros y nos ama de todos modos. Y que esa esperanza se haga realidad en una vida de obediencia. Aquí está para un nuevo año y aquí para un nuevo comienzo.

Condensado de ”Hope for a New Year”por Rob Cowles de faithgateway.com.

EspañolVanessa Pardo